Press & Publications

Les Petites Etoiles ouvrent une troisième crèche bilingue à Londres

| April 2021 | French Morning London | Marie de Montigny | Jamais deux sans trois ! Les Petites Etoiles peaufinent leurs nouveaux locaux à West Hampstead, avant ouverture en septembre 2021. Un lieu exceptionnel « Nous cherchions un nouvel emplacement depuis des années », explique Olivier Bertin, l’un des trois fondateurs. « Celui-ci est exceptionnel ! Deux cours de recréations, des salles très lumineuses, de grandes baies vitrées ». Après Tufnell park (2011) et Crouch Hill (2019), la crèche bilingue Les Petites Etoiles investit une ancienne école maternelle située au rez-de-chaussée d’une grosse maison victorienne. Des nouveaux locaux idéalement placés à proximité de la Jubilee Line (stations Kilburn ou West Hampstead). Lire l'article : https://london.frenchmorning.com/2021/04/07/les-petites-etoiles-ouvrent-une-troisieme-creche-bilingue-a-londres/ ...

Ouverture d’une 2ème école Les Petites Etoiles

| April 2019 | lepetitejournal.com | Laurent Colin | Il y a huit ans, une première crèche et école maternelle bilingue ouvrait à Tufnell Park. Naissait alors une structure à taille humaine et internationale dont le modèle va être dupliqué à Crouch Hill. Une deuxième école bilingue « français - anglais » Les Petites Etoiles va ouvrir à Londres en septembre prochain. Elle accueillera des enfants de 6 mois à 5 ans. Elle ne sera pas très éloignée de la première tant sur le plan pédagogique que géographique. Le quartier prisé de Crouch Hill est en effet situé un peu plus au nord que Tufnell Park. Rencontre avec son co-fondateur Olivier Bertin qui nous livre quelques détails en exclusivité. Lire l'article : https://lepetitjournal.com/londres/ouverture-dune-2eme-ecole-les-petites-etoiles-londres-en-septembre-255759 ...

Multilingue dès la maternelle

March 2019 | L'Echo Magazine | Camille Szczesny et Olivier Bertin |  credit photo: Cécile Faure La maîtrise de plusieurs langues est un avantage considérable autant dans la vie personnelle que professionnelle, surtout lorsque l’on grandit dans une ville aussi cosmopolite que Londres. C’est pour cela que de nombreux parents font le choix d’offrir à leurs enfants une éducation bilingue, voire trilingue, dès leur plus jeune âge. C’est un fait bien connu : plus on commence jeune, plus l’apprentissage d’une langue est facile et rapide. Tous les bébés ont le potentiel d’apprendre plusieurs langues dès la naissance, bien avant de commencer à parler. Une étude menée à l’université de Washington a démontré que les nouveau-nés peuvent distinguer tous les sons qui les entourent ...

Inscription dans les crèches et écoles maternelles de Londres

| Juin 2018 | L'Echo Magazine | Amandine  Alys |  Les familles initiées aux us et coutumes britanniques inscrivent leurs enfants sur les listes d’attente au moment de la naissance, ou pendant la grossesse – dans ce cas, en indiquant une date de naissance approximative. Comme la plupart des crèches et écoles maternelles offrent leurs places en fonction de la date d’inscription sur la liste d’attente, il est  sans aucun doute préférable d’inscrire son enfant dès que possible sur cette liste. Lire l'article : https://www.lechomagazine.uk/waitinglist/ ...

La maternelle bilingue reçoit la certification Outstanding par l’OFSTED

| 15 March 2017 | lepetitjournal.com | Angélica Tarnowska | Ouverte en 2011 par un trio aux visions très complémentaire, Les Petites Etoiles brillent désormais d'une aura supplémentaire, en remportant la certification Outsanding, remise par l'OFSTED. Une école-cocon bilingue, encadrée par une équipe étoffée et qualifiée, où tout moment est prétexte à apprentissage, même le déjeuner (éducation du goût, autonomie, socialisation) ! Il y a 6 ans, Amandine Alys, consultante en recrutement, Philippe Fraser, déjà créateur d'une école (Mars Montessori) et Olivier Bertin, très actif dans le Plan Ecoles, décident d'ouvrir Les Petites Etoiles. Ce dernier nous explique pourquoi : « J'avais remarqué qu'il existait très peu de maternelles françaises et bilingues dans le nord de Londres. Née pour pallier ce manque, ...

All things considered: Robert Siegel at Les Petites Etoiles

| 22 June 2016 | National Public Radio | All things considered | Robert Siegel |  On 23rd June 2016, the United Kingdom will vote on whether to continue its membership in the European Union. People in London explain why they support remaining part of the EU. https://www.npr.org/2016/06/22/483129492/in-london-some-residents-fight-to-remain-in-the-european-union?t=1558960090982 Copyright © 2016 NPR ...

A Londres, les “Frenchies” face au Brexit

| 28 April 2016 | Courrier international / FT | Sarah Gordon | Avec le Brexit, la vie familiale des expats risque de se trouver aussi chamboulée que leur vie professionnelle. Avant même le vote, dans le “Little Paris” de la capitale britannique, personne n’envisageait avec plaisir un retour en France.  “Difficile d’imaginer que le Royaume-Uni puisse quitter l’Union européenne. Je vis ici depuis douze ans et je me sens londonien, même si j’ai gardé toutes mes relations à Paris”, confie Nicolas Petrovic, directeur général d’Eurostar, entreprise emblématique de l’intégration européenne. M. Petrovic est né à Paris, où il a fait ses études. Pour des raisons tant professionnelles que personnelles, il appelle de ses vœux le maintien du royaume dans l’Union européenne. A l’en croire, la communauté française au Royaume-Uni, ...

French expats in London’s ‘little Paris’ fear the Brexit fallout

| 21 March 2016 | Financial Times | Sarah Gordon | Philippe Fraser of Mars Montessori Bilingual Nursery in Islington © FT Extract of the article: The French consulate in London says there are more than 3,000 French businesses employing nearly 400,000 people in the UK. By 2012, according to the French national statistics office, the UK was France’s most significant economic outpost, with French companies in Britain turning over €120bn annually. In recent years, as the French population has grown, it has spread south of the river Thames to Battersea and west to Fulham, spawning nursery schools and restaurants as it goes. Many French expats — perhaps a third, according to estimates — work in the City. But Mr Bertin says that, ...

Entretien avec Françoise Fourmond, directrice des Petites Etoiles

| 16 March 2016 | Avenue des Ecoles |  Après près de 5 ans d'existence comment se porte « les Petites Etoiles » ? L'école Petites Etoiles est toujours en train d'évoluer de manière positive dans sa méthodologie et sa pédagogie. Notre école se remet en question régulièrement grâce au partenariat avec nos parents et l'expertise professionnelle de note équipe pédagogique. Ainsi l'école se porte, on peut le dire, à merveille. Lire la suite de l'article: http://www.avenuedesecoles.com/index.php/tous-les-entretiens-581/3364-entretien-avec-francoise-fourmond-directrice-des-petites-etoiles ...

Olivier Cadic aux Petites Etoiles

30 January 2016 – Public Sénat Extrait du reportage de Public Sénat “Dans les pas d’Olivier Cadic”, sénateur des Français de l'étranger, filmé le 22 janvier 2016 à l’occasion du 5ème anniversaire des Petites Etoiles https://www.youtube.com/watch?v=K8mahHKyZAA ...

5th anniversary of Les Petites Etoiles

| January 2016 | London French TV | 5th anniversary of Les Petites Etoiles in the presence of the French Senator Olivier Cadic. "We want to spread the values of liberty, equality, tolerance, to really value diversity. We want to create an atmosphere of respect. And we want to teach the children skills, skills for life, the joy of learning. So our real work is to prepare the next generation to embrace the world with all its challenges." Philippe Fraser's speech https://www.youtube.com/watch?v=hhxQbOtc_qM ...

Is Elizabeth Truss right about French nurseries?

| 22 April 2013 | The Guardian | Jessica Shepherd | The childcare minister has faced criticism for saying that children in British nurseries 'run around with no sense of purpose' Conservative childcare minister Elizabeth Truss, who called for British nurseriesto follow an approach similar to the French system. Photograph: Chris Radburn/PA Children are squawking with delight at Les Petites Etoiles, a bilingual French nursery school in north London. The class of 15 children aged three to five take turns in cupping their hands as their teacher – orinstitutrice – places a baby chick into their palms. It's not quite the image of French nurseries Elizabeth Truss, the childcare minister, has described. "What you notice in French nurseries is just how calm they are," she told the ...

Les Petites Etoiles brillent dans les deux langues

| April 2012 | bealondoner.com | Nadège Alezine | Située dans le quartier de Tufnell park, dans une jolie rue calme et arborée, les Petites Etoiles est une école maternelle pas comme  les autres. Accueilli sur place par un de ses directeurs, Olivier Bertin, et Françoise Fourmond, la manager de l’école, on a pu visiter les locaux de cette école pas comme les autres. Ouverte en janvier 2011, l’école des Petites Etoiles est dirigée conjointement par Olivier Bertin, qui travaille dans l’enseignement bilingue à Londres depuis 16 ans, Amandine Maxwell-Alys, mère de deux enfants et Philippe Fraser, déjà à la tête d’une autre école maternelle bilingue dans le quartier d’Angel, à Londres. Lire l'article : https://www.bealondoner.com/fr/actualite/les-petites-etoiles-brillent-dans-les-deux-langues ...

Philippe Fraser, linguiste convaincu

| November 2011 | Ici-Londres | Amandine Jean | De la recherche d'héritiers au Japon à la création de trois écoles bilingues à Londres, Philippe Fraser consacre sa vie au multilinguisme. Philippe Fraser est un pur produit du bilinguisme. C'est à Londres qu'il voit le jour en 1976, d'une mère française qui donnait des cours de savoir-faire et d'un père anglais généalogiste. Philippe fait sa scolarité dans un établissement anglais. Bon élève, "très sage mais pas très sportif" de son propre aveu, il a beaucoup d'amis et se plaît déjà à partager avec les autres. "J'ai toujours aimé les langues, j'ai appris l'allemand au lycée puis le japonais pendant cinq ans à la fac et l'espagnol en tant qu'adulte", confie-t-il. Il réussit ...